Laten we samen de deur openen naar de Chinese taal!

Iets over mijzelf

Even meer over mijzelf, mijn naam is Yan Fen Drubbel-Hou.

Geboren in het zuiden van China en na mijn jeugd en schooling gaan werken in Guangzhou.

Daar op een dag mijn Nederlandse man tegen het lijf gelopen. In 1999 naar Nederland gekomen en daar mij eerst geworpen op de taal en cultuur van mijn nieuwe vaderland.

Inmiddels is ons gezin groter geworden met twee prachtige dochters, Jia Mei en Wei Ying.


Hieronder een korte samenvatting van mijn CV.

OPLEIDING/CURSUSSEN:


1982-1988 Basisschool te Xiao Guan stad, China

1988-1994  Middelbare school te Xiao Guan stad, China

1994-1997  Hua Lian Particuliere Universiteit te Guangzhou stad, China, Diploma behaald

Buitenlandse ondernemings administratie en bedrijfskunde gestudeerd

1999-2001  Nederlandse taal NT2-2 certificaat behaald, Steva te Alphen aan den Rijn

2001-2002   Secretarieel medewerker ID College te Alphen aan den Rijn

2008-2008  Conversatie Engels gevorderde certificaat behaald, Volksuniversiteit te Alphen               

2009-2009  Digitale vaardigheden voor gevorderde certificaat behaald, ID College te Alphen   

aan den Rijn                                                                                                                                            2009-2010  Staats examen NT2-2 Diploma behaald te Utrecht

2009-2010  Conversatie Nederlands op werkvloer certificaat behaald, ID College te Alphen aan   

den Rijn

2013-2013  Chinese docent training certificaat behaald aan China Overseas Exchange 

Association te Bilt

2014-2014  Teachers of Chinese As A Foreign Language Training certificaat behaald aan 

Confucius Institute Headquarters (Hanban) te Den Haag

2015-2015  Overzeese Chinees Docenten training certificaat behaald aan China Overseas 

Exchange Association te Utrecht

2015-2015  The 2015 PSC Chinees Mandarijn docenten training certificaat behaald aan College

van de Chinese taal en cultuur, Jinan Universiteit te Guangzhou, China

2016-2016  Internationale Chinese Leraar Certificaat behaald, International Chinese Teacher

Certificate Authority te Den Haag

2016-2018 Master graad onderwijzer Chinese als tweede taal aan College van de Chinese taal

en cultuur, Jinan Universiteit te Guangzhou, China 

 

WERKERVARING:

 

1997-1999  Kantoor assistent, Guangzhou stad Guangzhou Administratief Centrum Buitenlandse   

Bedrijfsinvesteringen

1999-1999  Secretaresse van de president-directeur, Guangzhou stad Tai International Standers Manufacturer, Import and Export

2005-2005 Visa afdeling medewerker, Shanghai stad Consulaat-Generaal van het koninkrijk der Nederlanden, Shanghai

1999-2000  Uitzendkracht, Randstad Uitzendbureau, Alphen aan den Rijn

2001-2004  Gastouder, SKA, Stichting Kinderopvang Alphen aan den Rijn

2003-2004  Bestuurder van de oudercommissie, SKA te Alphen aan den Rijn

2007-2014  Medewerker, Stichting Thuiszorg IZO te Alphen aan den Rijn

2008-heden Leerkracht, Chinees docent, Chinese School te Den Haag

2011-heden Chinees docent, Volksuniversiteit te Alphen aan den Rijn

2013-2014  Chinees docent, Bibliotheek Bloemendaal te Gouda 

2014-heden Chinees docent, volksuniversiteit te Gouda

2014-heden  Sales promoter, Promotion Partners Group B.V.

2015-heden  Chinees docent, Volksuniversiteit te Lisse

2015-2019    Assistente Chinese secretaresse, Landelijke Federatie Chinese

Vrouwenverenigingen, Nederland.         

2018-heden  Professionele verkoop assistent bij internationale tentoonstelling,

ExpoSalesMaster (ESM) B.V. Amsterdam, Nederland.

2020-heden  Chinese secretaresse, Landelijke Federatie Chinese

Vrouwenverenigingen, Nederland. 

Het jaar van de Os 

Karakter en eigenschappen van het Chinees sterrenbeeld Os

Je bent een geduldige doorzetter en harde werker. Als je een doel voor ogen hebt, ga je heel methodisch en vastberaden aan de slag, en geef je niet op tot je je doel hebt bereikt. Net zoals het dier de os het land beetje bij beetje omploegt tot het enorme veld klaar is, zo laat jij je ook niet uit het veld slaan en blijf je altijd doorploegen. Of het nu binnen je gezin is of op het werk, je doet wat je moet doen, zonder morren of wrok.

Chinese horoscoop Os

Omdat je snapt dat je je doelen kunt bereiken door hard te werken en door te zetten, ben je niet iemand die zich laat gek maken door oplichters of riskante beleggingen. Je neemt liever het zekere voor het onzekere, en op lange termijn boek je daar ook het meeste resultaat mee.Je bent sowieso gemotiveerd en een harde werker. Je hebt zelfs moeite om begrip op te brengen voor mensen die lui zijn of het gewoon rustiger aan doen in het leven.

Je vertrouwt mensen snel en mensen voelen snel dat ze ook jou kunnen vertrouwen. Maar je bent wel een beetje een binnenvetter, dus als je worstelt met iets, dan zul je dat eerst zelf proberen op te lossen. Je klopt niet graag bij anderen aan voor hulp of emotionele steun. Andersom sta je wel altijd klaar om iedereen te helpen. Je hebt hele sterke schouders en iedereen mag op ze komen uithuilen! Als je belooft iemand te helpen, dan hou je je aan je woord, wat er ook gebeurt.

Liefde en vriendschappen zijn heel belangrijk voor je en je bent heel trouw in al je relaties. Je hebt liever een paar goede vrienden dan heel veel kennissen. Je sluit niet snel hechte vriendschappen, maar als je iemand toelaat, dan is het ook een vriendschap voor het leven.

Je kunt je goed inleven in andermans zienswijzen, zelfs als je het daar zelf niet mee eens bent. Maar ondanks je ruimdenkendheid, ben je ontzettend koppig en star in je eigen opvattingen. Dat is niet per se een slechte eigenschap. Je hebt gewoon geleerd in de loop van het leven dat je je het beste op één ding kunt blijven focussen om succesvol te zijn.

De Os in de liefde

In de liefde ben je iemand die voor diepgang en duurzaamheid gaat. Je bent niet iemand die alle feestjes afgaat en veel kennissen heeft met oppervlakkige gesprekken. Je bent liever thuis met een paar goede vrienden of je gezin.

Als je verliefd bent, vind je het moeilijk dit met je woorden te uiten. Je communiceert liever met je daden.

Je bent heel voorzichtig en je kijkt liever de kat eerst uit de boom om er zeker van te zijn dat iemand een goede match is voor je. Je hebt een hekel aan verandering en je focust je liever op één persoon. Bovendien ben je heel koppig en kun je moeilijk loslaten, dus je wilt er echt zo zeker mogelijk van zijn dat een relatie de moeite waard is en zal duren. Je bent heel trouw als je eenmaal een relatie hebt.

Als een relatie toch op de klippen loopt, dan duurt het ook even voor je daar weer overheen bent. Je bent niet zo flirterig en je springt niet van de ene in de andere relatie. Je hebt echt tijd nodig om je emoties te verwerken en weer open te kunnen staan voor een ander.

Een mogelijke bron van frustratie bij je partner is dat je soms te dominant kunt zijn en weinig flexibel. Ook kun je het lastig vinden om je eigen aandeel in problemen te erkennen, dus dit is iets om aan te werken.

Je bent sterk, rustig en betrouwbaar. Als je eenmaal een goede match hebt, ben je in je element en wil je graag een gezin stichten, waar je je volledig aan zult toewijden.

Metaal Os

Je bent een Metaal-Os als je bent geboren in 1901 of 1961.

Het element Metaal zorgt voor een stalen wilskracht en doorzettingsvermogen, waardoor je nòg harder en zorgvuldiger werkt dan de andere Ossen. Je bent heel gedreven en je gaat altijd recht op je doelen af. Je walst gewoon over je obstakels heen, zonder te morren.

Je bent heel betrouwbaar en mensen kunnen altijd op je rekenen. Maar net als bij de andere Ossen, ben je niet zo communicatief over je emoties. Ook zorgt het element Metaal ervoor dat je wat harder bent in je emoties, dus je hebt iets meer moeite om je in te leven in de positie van een ander dan de andere Ossen.

Je bent ook heel sterk in je opvattingen. Als je er eenmaal van overtuigd bent dat iets goed en waar is, dan ben je bereid daarvoor te strijden.

Water Os

Je bent een Water-Os als je bent geboren in 1913 of 1973.

Het element Water zorgt voor meer flexibiliteit en meegaandheid. Net als de andere Ossen kun je ontzettend hard werken en ga je heel systematisch aan de slag. Maar je hebt als extra voordeel dat je ook snel kunt denken en schakelen.

Je kunt je dankzij het element Water ook goed inleven in de positie en zienswijzen van een ander. Je voelt bovendien beter de emoties van anderen aan, en in combinatie met je oprechtheid en geduld maakt dit je heel geliefd bij je vrienden en familie. Je bent daarom een fijn persoon om mee onder een dak te wonen of mee samen te werken.

Hout Os

Je bent een Hout-Os als je bent geboren in 1925 of 1985.

Het element Hout zorgt ervoor dat je veel flexibeler bent dan andere Ossen. Je kunt makkelijker veranderingen en nieuwe ideeën accepteren dan andere Ossen.

Binnen een team heb je snel door wat ieders rol en bijdrage is, en dat jullie allemaal unieke inzichten en talenten te bieden hebben die even waardevol zijn. De andere teamleden waarderen vooral hoe eerlijk en liberaal je bent.

Je hebt veel zelfvertrouwen en je straalt een zekere autoriteit uit. Hierdoor word je snel uitgekozen als leider of vertegenwoordiger van een groep.

Wel heb je wat minder geduld dan de andere Ossen. Je bent gedreven en je bent niet bang om met je kop boven het maaiveld uit te komen om op te komen voor de principes die je belangrijk vindt.

In de liefde ben je oprecht en toegewijd. Je hecht veel waarde aan je relaties en ook de vriendschappen die je aangaat zijn meestal voor het leven.

Vuur Os

Je bent een Vuur-Os als je bent geboren in 1937 of 1997.

Door de invloed van het element Vuur heb je veel eigenschappen die je tot een sterke leider maken. Je vindt het fijn om de touwtjes in handen te hebben, dus je neemt die rol graag op je sterke schouders. Je voelt niet alleen op je werk de drang om actief bij te dragen als leider, maar ook binnen de samenleving in het algemeen. Je bent iemand die graag deel uitmaakt van de gemeenschap, zoals buurtgroepen of de oudercommissie op school.

Je bent objectief en probeert altijd verschillende invalshoeken te bekijken, maar het element Vuur zorgt er wel voor dat je desondanks iets te impulsief beslissingen neemt. Diezelfde invloed zorgt ervoor dat je een kort lontje hebt. Als iemand je triggert, kun je echt in woede uitbarsten. Hier kunnen mensen dan enorm van schrikken, omdat je juist rustig en beheerst overkomt.

In de liefde ben je heel trouw en is je gezin en het veiligstellen van jullie toekomst jouw allerhoogste prioriteit.

Aarde Os

Je bent een Aarde-Os als je bent geboren in 1949 of 2009

Van alle Ossen ben jij het meest betrouwbaar. Het element Aarde verzacht de typische mindere eigenschappen van de Os. Je bent heel heel ijverig en scherp van geest. Je hebt een kritisch oog voor wat belangrijk is, en vooral op financieel gebied en op je werk komt dit je goed van pas.

Je wint mensen snel voor je dankzij je eerlijkheid en betrouwbaarheid. Ook ben je niet gedreven door materiële ambities. Je hoeft niet zo nodig indruk te maken op anderen met dure horloges of een groot huis. Je vindt het veel belangrijker dat je anderen van dienst bent. Je ben dan ook heel trouw en meelevend in al je relaties, en je doet graag extra je best om het je geliefden zo makkelijk en comfortabel mogelijk te maken..

Gezondheid van de Os

Als Chinese horoscoop Os heb je een sterke drive en werkethiek. Dat zijn mooie eigenschappen, maar soms kun je doorslaan en dan ben je nogal een workaholic. Het is daarom belangrijk voor jou om ook bewust tijd vrij te maken om te ontspannen.

Veel Ossen kiezen voor zittende beroepen, dus je doet er goed aan om ook dagelijks wat te bewegen. Je hebt snel last van gewrichtsproblemen, en vooral je knieën zijn zwakke punten, dus let er goed op dat je hier extra aandacht aan besteedt.

Los van dat heb je een sterk gestel en kun je wel tegen een stootje, en volgens de oude Chinese wijsheid ben je gezegend met een lang en gezond leven.

Thuis met de Os

Jouw huis is je kasteel en je veilige nestje, een plek waar je kunt bijkomen van alle drukte van de dag en de verantwoordelijkheden van je carrière. Je vindt het fijn om lekker thuis te zijn en je hebt graag vrienden en familieleden over de vloer. Ook de vrienden van je kinderen zijn bij jou altijd welkom.

Je inrichting is meer gericht op comfort dan de laatste trends. Je zit liever in een aftandse maar comfortabele stoel een goed boek te lezen, dan een mooie chique stoel waar je rug pijn van gaat doen.

Toch breng je ook graag veel tijd buiten door, in je tuin of in de natuur. Je wil de lucht ruiken, aan je tuin werken en naar mooie bomen kijken.

De natuur is sowieso heel belangrijk voor je, en je boekenkast staat waarschijnlijk vol met boeken over kruiden en planten.

Het liefst woon je ook in of nabij de natuur. Je huis heeft veel natuurlijke elementen en kleuren, zoals hout, goud, groen en oranje.

De Os op het werk

Je bent heel kundig, ethisch en bewust. Je collega’s waarderen je methodische aanpak en weten dat ze kunnen rekenen op je oog voor detail.

Je vindt routineus werk niet erg, mede omdat je zo overzichtelijk en georganiseerd te werk gaat.

Je komt het beste tot je recht in een gespecialiseerde positie. Je werkt het liefst voor een groot bedrijf, omdat dit je een zeker gevoel geeft. Ook werk je het liefst zelfstandig. Je kunt wel in teamverband werken als het moet, maar je wordt er niet bepaald gelukkig van.


De Os en geld

Beroepen:

Schilders
Interieurverzorgers
Automonteur
Tuinverzorger
Ingenieur
Architext
Manager
Academici
Archeoloog
Fysiotherapeut
Bankier
Makelaar

Kleur: Violet
Edelstenen: jade, smaragd, mosagaat, lapis lazuli
Geschikte cadeaus: keukenaccessoires, boeken over tuinieren en planten, kookboeken, kamerplant
Hobby’s en interesses: fitness, bakken, tuinieren, naar muziek luisteren, naaiwerk
Heeft een hekel aan: vlotte babbels, nutteloze spelletjes, onzeker gevoel


De Os op vakantie

Met je Chinese horoscoop Os ben je echt een huismus en lig je liever lekker op je eigen bank te genieten dan ergens ver weg. Een thuisblijfvakantie is voor jou dan ook ideaal. Het is voor jou hét moment om lekker bij te tanken en weer tijd te hebben voor hobby’s en interesses waar je door je drukke werkschema anders weinig aan toe komt. Je geniet van lekker bezig zijn in je tuin of het uitzicht van je balkon. Als je toch op vakantie gaat, dan vind je actieve wandelvakanties in natuurgebieden het leukst.


Vrienden en vijanden van de Os

Ossen zijn meer gericht op hun thuisleven, dus je bent waarschijnlijk geen type dat constant in de kroeg hangt. Je bent liever thuis en hoeft niet zo nodig in het middelpunt van de belangstelling te staan. Je hebt ook liever een handjevol trouwe vrienden dan een enorm netwerk aan vrienden en kennissen waar je in praktijk niets aan hebt.

Natuurlijk kun je ook wel genieten van een avondje uit of lekker op terras zitten, maar dat doe je dan liever met iemand met wie je een hechte band hebt en goede gesprekken kunt voeren. Oppervlakkige gesprekken en geroddel boeien je niet zo.

Je sluit niet makkelijk vriendschappen en kijkt liever eerst de kat uit de boom. Maar heeft iemand je vertrouwen eenmaal gewonnen, dan ben je er ook altijd voor diegene, door dik en dun.

Het gelukkigst ben je uiteindelijk thuis, liefst met een partner en eventuele kinderen.

De Os als ouder

Ossen zijn heel beschermend als ouders. Je bent bereid om keihard te werken zodat je kinderen zich gelukkig, veilig en beschermd kunnen voelen.

Wel kun je een tikkeltje streng en ouderwets zijn, en je vindt manieren en respect heel belangrijk. Rust, reinheid en regelmatig worden er van jongs af aan al ingestampt.

Je vindt onderwijs heel belangrijk, want je ziet dit als de basis voor een goede baan en toekomst. Je kinderen hoeven niet per se de beste van de klas te zijn, maar je vindt het wel belangrijk dat ze alles uit zichzelf halen wat ze in zich hebben.

Je hebt duidelijke regels in huis en kunt een tikkeltje autoritair zijn. Sommige kinderen kunnen hier later tegen gaan rebelleren, dus wees je hiervan bewust en probeer af en toe ook wat water bij de wijn te doen.


Het Os kind

Os-kinderen zijn rustig en onafhankelijk. Ze kunnen zichzelf makkelijk vermaken. Wel vinden ze overgangen moeilijk en kunnen behoorlijk koppig zijn als de dag anders verloopt dan ze in gedachten hadden. Regelmaat en voorspelbaarheid maken het leven van een Os-kind een stuk prettiger. Het geeft ze bovendien een veilig gevoel, en veiligheid en zekerheid zijn heel belangrijk voor een Os-kind.

Os-kinderen zijn vaak wat verlegen en ze zijn meestal nogal op zichzelf, zelfs als ze broertjes of zusjes hebben om mee te spelen.

Op school vinden ze vooral praktische dingen leuk, zoals tekenen en knutselen. Maar ze zijn ook creatief en kunnen veel plezier beleven aan een sport of muziekles.

Ze zijn meestal beleefd en kunnen al op jonge leeftijd hard werken.


Chinese horoscoop Os match

Os & Rat ***
Sterke seksuele aantrekkingskracht, maar dit werkt beter als korte romance. Geen duurzame relatie.

Os & Os **
Jullie kunnen goed met elkaar overweg, maar het jullie hebben teveel met elkaar gemeen, waardoor het al snel te saai wordt.

Os & Tijger *
Jullie voelen een sterke chemie, maar dit loopt op niks uit.

Os & Konijn ***
Als geliefden hebben jullie een solide en tevreden huwelijk.

Os & Draak *
Geven en nemen is niet jullie sterkste kant. Jullie zijn allebei ontzettend koppig.

Os & Slang ****
Een goede match! Jullie zullen erg gelukkig zijn samen!

Os & Paard *
Dit leidt alleen maar tot veel ruzie en drama.

Os & Geit *
Jullie voelen je aanvankelijk sterk tot elkaar aangetrokken, maar de basis ontbreekt.

Os & Aap **
Als jullie er werk van maken, kunnen jullie gelukkig zijn en veel lol hebben samen!

Os & Haan ****
Seksueel stimulerend, gepassioneerd en spontaan… Dit past goed bij elkaar!

Os & Hond **
Jullie voelen je waarschijnlijk niet op jullie gemak bij elkaar. Dat is niet zomaar. Jullie hebben weinig met elkaar gemeen.

Os & Varken ***
Passie en gedeelde meningen zorgen ervoor dat dit een geslaagd huwelijk wordt.


Bron: www.horoscoop-luna.nl

Horoscoop-Luna

Introductie

Les materiaal


Ik gebruik het les materiaal wat bij de/web shop te bestellen is. ( zie " Handige links")

Daar zijn de boeken te verkrijgen in diverse niveau's, voor kinderen, ouderen, gevorderde, grammatica enz. Persoonlijk geef ik er de voorkeur aan om vanuit het Nederlands naar het Chinees te werken. Vandaar deze aanbeveling voor les materiaal. Mocht U twijfelen neem met mij contact op wat voor Uw bedoeling en ervaring het beste les materiaal is.

             

Dit boek is zeer geschikt voor de beginner in 12 lessen, die op reis enige Chinese bagage bij zich wil hebben om iets te eten te bestellen, in het hotel enige vragen te kunnen stellen en een taxi op weg te helpen. Op de site zijn ook de uitspraak oefeningen te beluisteren en/of te down-loaden.

                   

De aanpak is gericht op het verwerven van basiskennis Chinees: leren lezen, spreken en luisteren. Op basis van de kennis kan de cursist al snel chatten, en sms'en. Het boek bevat ook allerlei interessante en leuke weetjes over China. Door de aansprekende stijl is de cursus zeker geschikt voor alle leeftijdsgroepen. 

                 

De uitspraak wordt in het boek uitgebreid uitgelegd, met speciale aandacht voor de valkuilen voor niet Chinees talige. Alle oefeningen uit het boek staan ook op CDrom.

                   

Een omvangrijk boek over de grammatica van het Mandarijn, een van de meest gesproken talen ter wereld. Uitgangspunt is de hedendaagse spreektaal. Aan de hand van levendige voorbeeldzinnen worden klankleer, zinsbouw, woordsoorten, grammaticale functiewoorden en morfologie helder en gedetailleerd besproken.

                   

Voor mensen die voor zaken naar China gaan. De leergang start op beginners niveau en bereikt het niveau van een jaar lang intensieve taalcursus, of twee jaar op minder intensief niveau.


Contact

Locatie
Share by: